ну правда же...

[!Strict Machine]

"I thought English is a strange language. Now I think French is even more strange. In France, their fish is poisson, their bread is pain and their pancake is crêpe. Pain and poison and crap. That’s what they have every day" ©

Comments

[Фаридун]

Для того, чтобы понять йумор, надо знать фрэнч?

[!Strict Machine]

Фаридун,
ну, по-французски хлеб - pain, рыба - poisson, блинчик - crepe.
пишется и/или звучит похоже на английские pain (боль), poison (яд), crap (дерьмо)

это даже не йумор, а суровая правденька жизни, что ли

[Вакуолька]

хехе, а я думала, я уже все подзабыла. Но нет, так и есть, все правда. +)

[!Strict Machine]

Вакуолька,
вдолбила в нас длинноногая и короткоюбочная Екатерина (не помню отчества) азы французского)))ничем теперь не выбьешь

[Вакуолька]

Это точно))